dog eat dog
US /dɔg it dɔg/
・UK /dɒg i:t dɒg/
B2 trung cao cấp
idm.cạnh tranh khốc liệt, tàn nhẫn
The business world is a dog eat dog environment.
Phụ đề video
Cách làm chủ cảm xúc của bạn | trí tuệ cảm xúc (how to master your emotions | emotional intelligence)
- It's a dog eat dog world, and only the fit survive.
Đây là thế giới cá lớn ăn cá bé, và chỉ có những ai phù hợp mới có thể tồn tại.
- It's a dog-eat-dog world, and only the fit survive.
Alexander đã đọc rất nhiều từ khi còn nhỏ.
Người Tập Sự Anh Quốc S09E01 (The Apprentice UK S09E01)
- I've realised it's a bit of a dog eat dog world here,
Tôi nhận ra đây là một thế giới cạnh tranh khốc liệt,
- I've realised it's a bit of a dog-eat-dog world here, and I'm going to put a foot down a little bit.
nhưng sau đó phát hiện ra rằng anh ấy không phải là người đưa ra quyết định.
Adam Grant: "Cho và Nhận", Tác giả tại Google (Adam Grant: "Give and Take", Authors at Google)
- A second path to becoming a taker, which I want to talk a little bit about today, is having been taken advantage of one too many times as a matcher or a giver and believing if I don't put myself first in this dog-eat-dog competitive world, nobody will.
các tương tác của chúng ta với người khác.
- dog-eat-dog competitive world, nobody will.
thì sẽ không ai làm.
7 Dấu Hiệu Lạ Bạn Sẽ Thành Công (7 Strange Signs You Will Become Successful)
- Society often paints the workplace to be a dog eat dog world, but competition doesn't hold meaning when people can't learn from one another.
Xã hội thường miêu tả nơi làm việc như một thế giới cạnh tranh khốc liệt, nhưng sự cạnh tranh không có ý nghĩa khi mọi người không thể học hỏi lẫn nhau.
- Society often paints the workplace to be a dog-eat, dog-world,
Nó không phải là điểm A bạn đạt được trong bài kiểm tra được dán trên bảng lớp, hay số lượt thích bạn nhận được trên mạng xã hội.
Dự án nhóm ác mộng kinh hoàng của tôi (My Horrible Nightmare Group Project)
- It's a dog-eat-dog world out here, boys.
Đây là thế giới cạnh tranh khốc liệt, các chàng trai.
- It's a dog-eat-dog world out here, boys.
Cựu nhân viên BuzzFeed Ryan & Zack Phản ứng với những video lan truyền hay nhất của họ (BuzzFeed Alums Ryan & Zack React to Their Best Viral Hits)
- It was dog-eat-dog.
Đó là cuộc chiến sinh tồn.
- It was dog-eat-dog.
Top 40 Phát Hiện Bí Ẩn Đáng Sợ Nhất Từng Được Thực Hiện (Top 40 Scariest Unexplained Discoveries Ever Made)
- It's a dog-eat-dog world, or in this case, a human-eat-human one.
Đó là một thế giới "cá lớn nuốt cá bé", hay trong trường hợp này là "người ăn thịt người".
Ozzy Man Reviews: Raccoons
- "It's a dog-eat-dog world.".
"Thế giới là nơi cá lớn nuốt cá bé.".
Discovery - The Peoples Republic of Capitalism 1 : Learn English
- lt's a dog-eat-dog world.
Đó là một thế giới cạnh tranh khốc liệt.
10 Hidden Details in Disney Movies
- A Dog Eat Dog World.
Thế giới ăn thịt chó.